{"id":18600,"date":"2013-07-11T10:13:07","date_gmt":"2013-07-11T10:13:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/1516620148583\/entorno-cultural-ordesa\/"},"modified":"2018-09-14T12:47:00","modified_gmt":"2018-09-14T10:47:00","slug":"environnement-culturel-ordesa-pyrenees-aragonais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/environnement-culturel-ordesa-pyrenees-aragonais\/","title":{"rendered":"Environnement Culturel Ordesa"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1521660369342{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #a28d87;\"><strong>Environnement, patrimoine culturel:<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #a28d87;\"><strong>1) En suivant le cours de l\u2019Ara N260:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans la <strong>vall\u00e9e de Broto<\/strong> plusieurs constructions se remarquent. \u00c0 Broto, la maison de la vall\u00e9e (Casa del Valle) et la prison, toutes deux du XVI si\u00e8cle peuvent se visiter en \u00e9t\u00e9. \u00c1 Oto, les deux tours de d\u00e9fense. \u00c0 Buesa l\u2019imposante \u00e9glise et la chapelle de San Cristobal, ainsi que le parchemin qui nous raconte l\u2019histoire de la commune durant le 11\u00e8me si\u00e8cle. \u00c0 As\u00edn de Broto, le \u00a0El conjurador et le Christ. \u00c0 Linas de Broto, la tour de d\u00e9fense et \u00e0 Torla le carnaval. Dans la zone du \u201csobrepuerto\u201d appartenant \u00e0 la commune de Broto nous pouvons voir l\u2019\u00e9glise de Otal, de style roman lombard et datant du 11\u00e8me si\u00e8cle ainsi que les terrasses d\u2019Escart\u00edn et l\u2019\u00e9glise de Bergua.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En suivant le cours de l\u2019Ara nous arrivons \u00e0 Fiscal o\u00f9 nous pourrons voir le foulon de Lacort, la porte romane ainsi que l\u2019observatoire astronomique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le bassin interm\u00e9diaire de l\u2019Ara nous trouverons plusieurs villages abandonn\u00e9s suite au projet de barrage de Janovas, qui n\u2019a finalement jamais vu le jour. Paradoxalement, le mot Janovas vient de l\u2019arabe et signifie la porte. Il semblerait que lors de leur conqu\u00eate les musulmans n\u2019aient pu d\u00e9passer ce point l\u00e0. En plus de Janovas, les villages de Cajol, Burgase, Muro et Yeba m\u00e9ritent une visite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous arrivons finalement \u00e0 Bolta\u00f1a et \u00e0 A\u00ednsa. Cette premi\u00e8re, si\u00e8ge du canton de Sobrarbe, est riche des ruines de l\u2019ancien ch\u00e2teau ainsi que d\u2019une jolie paroisse datant du XVI\u00e8me si\u00e8cle. Visite oblig\u00e9e de Guaso et Santa mar\u00eda de Buil, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Bolta\u00f1a. A\u00ednsa, crois\u00e9e de chemins, point de rencontre entre les rivi\u00e8res Cinca et Ara, m\u00e9lange de cultures et l\u00e9gendes, m\u00e9rite bien une balade dans ses rues pav\u00e9es, les ruines de son ch\u00e2teau et son esprit m\u00e9di\u00e9val et magique, avec en paysage de fond la silhouette d\u2019Ordesa et du Mont Perdu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #a28d87;\">2) Autres attractions culturelles du canton de Sobrarbe:<\/span> <\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019architecture et la singularit\u00e9 du monast\u00e8re de San Vitoran, les ermitages et le dolmen de Tella, Alquizar, la coll\u00e9giale de Fanlo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019ensemble du mur de Roda \u00e0 la Fueva. Le temple paroissial de Sant Mar\u00eda datant du XII\u00e8me si\u00e8cle. La primitive tour cylindrique dont seule la base se conserve aujourd\u2019hui. L\u2019ermitage de San Bartolom\u00e9 du XVI\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La ch\u00e2teau de Samitier et le ch\u00e2teau d\u2019Abizanda\u00a0 avec sa tour servant \u00e0 la fois de vigie et de r\u00e9sidence faisant d\u2019elle un cas particulier.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le folklore musical, les festivals du ch\u00e2teau d\u2019A\u00ednsa, les carnavals de Torla et Bielsa, le documental etnographique d\u2019Espiello, etc..<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 326px; top: 984px; opacity: 0.45;\">\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"Traducir texto seleccionado\"><\/div>\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"Escuchar\"><\/div>\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"Copiar texto al Portapapeles\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_empty_space][vc_single_image image=\u00a0\u00bb18136&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #a28d87;\">3) Se retrouver au centre des Pyr\u00e9n\u00e9es aragonais, entre les cantons de Ribargorza, Serrablo et Jacetania.<\/span> <\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Visitez les \u00e9glises romanes du Serrablo, de style roman lombard, accesibles en voiture comme celles d\u2019Olivan et Larrede, et d\u2019autres \u00e0 pied. Valent \u00e9galement le d\u00e9tour les ermitages de L\u2019Angusto et des Escoronillas et As Arrodillas sur le flanc du Mont Oturia depuis Yebra de Basa, en honneur \u00e0 Santa Orosia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous recommendons \u00e9galement le magnifique point de vue sur la Jacetania de Pe\u00f1a Oroel, qui abrite \u00e9galement un ermitage en l\u2019honneur de Santa Orosia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans la Jacetania, le patrimoine est impressionant. \u00c0 Jaca, la cath\u00e9drale fut la premi\u00e8re cath\u00e9drale romane d\u2019Espagne et son damier se retrouve un peu partout le long du chemin de Saint Jacques de Compostelle. Visite oblig\u00e9e \u00e9galement du mus\u00e9e dioc\u00e9sain et de la citadelle parfaitement conserv\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si nous continuons en direction de Pampelune, nous trouverons Santa Cruz de la Seros ainsi que le Monast\u00e8re de San Juan de la Pe\u00f1a. \u00c0 la fois le vieux monast\u00e8re, autrefois le plus important d\u2019Aragon durant le Moyen \u00c2ge, et le nouveau de San Juan de la Pe\u00f1a, sont des monuments nationaux. Historiquement parlant, il convient de souligner qu\u2019il fut construit durant les XI et XII si\u00e8cles, qu\u2019il abrite plusieurs rois de la Couronne d\u2019Aragon et du Royaume de Navarre et qu\u2019il fut c\u00e9d\u00e9 aux moines de l\u2019ordre de Cluny qui ont fait construire les chapiteaux romans du clo\u00eetre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour la petite anecdote, la l\u00e9gende raconte que l\u2019environnement magique de San juan de la Pe\u00f1a avec son bois de houx, ses rochers et son magnifique point de vue appell\u00e9 le Balcon del Pyr\u00e9n\u00e9es, a heberg\u00e9 un temps le Saint Graal. Le compositeur Wagner est venu visiter les lieux et s\u2019en inspirer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #a28d87;\"><strong>4) Depuis San Juan de la Pe\u00f1a il est posible de descendre au lac de la Pe\u00f1a, \u00e0 Ayerbe et de l\u00e0 au Ch\u00e2teau de Loarre o\u00f9 vous pourrez contempler les majestueux Mallos de Riglos.<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Le Ch\u00e2teau de Loarre fut construit au XI\u00e8me si\u00e8cle sous les ordres du roi Sancho III afin de servir d\u2019avant-garde pour organiser les attaques contre les musulmans \u00e9tablis aux alentours de Huesca. Le Ch\u00e2teau de Loarre \u00e9tant tr\u00e8s bien conserv\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 choisi comme lieu de tournage du film \u201cKingdom of Heaven\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le reste de la province, les villages de Sos del Rey Cat\u00f3lico, Uncastillo et l\u2019Art Roman des Cinco Villas m\u00e9ritent \u00e9galement d\u2019appara\u00eetre dans notre liste.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"SL_balloon_obj\" style=\"display: block;\">\n<div id=\"SL_button\" class=\"SL_ImTranslatorLogo\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/imtranslator-s.png') repeat scroll 0% 0%; display: none; opacity: 1; left: 474px; top: 535px;\"><\/div>\n<div id=\"SL_shadow_translation_result2\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<div id=\"SL_shadow_translator\" style=\"display: none;\">\n<div id=\"SL_planshet\">\n<div id=\"SL_arrow_up\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/up.png') repeat scroll 0% 0%;\"><\/div>\n<div id=\"SL_Bproviders\">\n<div id=\"SL_P0\" class=\"SL_BL_LABLE_ON\" title=\"Google\">G<\/div>\n<div id=\"SL_P1\" class=\"SL_BL_LABLE_ON\" title=\"Microsoft\">M<\/div>\n<div id=\"SL_P2\" class=\"SL_BL_LABLE_ON\" title=\"Translator\">T<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"SL_alert_bbl\" style=\"display: none;\">\n<div id=\"SLHKclose\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/delete.png') repeat scroll 0% 0%;\"><\/div>\n<div id=\"SL_alert_cont\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"SL_TB\">\n<table id=\"SL_tables\" cellspacing=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"SL_td\" align=\"right\" width=\"10%\"><input id=\"SL_locer\" title=\"Lock-in language\" type=\"checkbox\" \/><\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"left\" width=\"20%\"><select id=\"SL_lng_from\" style=\"background: #ffffff url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/select.png') no-repeat scroll 100% 0px;\"><option value=\"auto\">Detect language<\/option><option value=\"af\">Afrikaans<\/option><option value=\"sq\">Albanian<\/option><option value=\"am\">Amharic<\/option><option value=\"ar\">Arabic<\/option><option value=\"hy\">Armenian<\/option><option value=\"az\">Azerbaijani<\/option><option value=\"eu\">Basque<\/option><option value=\"be\">Belarusian<\/option><option value=\"bn\">Bengali<\/option><option value=\"bs\">Bosnian<\/option><option value=\"bg\">Bulgarian<\/option><option value=\"ca\">Catalan<\/option><option value=\"ceb\">Cebuano<\/option><option value=\"ny\">Chichewa<\/option><option value=\"zh-CN\">Chinese (Simplified)<\/option><option value=\"zh-TW\">Chinese (Traditional)<\/option><option value=\"co\">Corsican<\/option><option value=\"hr\">Croatian<\/option><option value=\"cs\">Czech<\/option><option value=\"da\">Danish<\/option><option value=\"nl\">Dutch<\/option><option value=\"en\">English<\/option><option value=\"eo\">Esperanto<\/option><option value=\"et\">Estonian<\/option><option value=\"tl\">Filipino<\/option><option value=\"fi\">Finnish<\/option><option value=\"fr\">French<\/option><option value=\"fy\">Frisian<\/option><option value=\"gl\">Galician<\/option><option value=\"ka\">Georgian<\/option><option value=\"de\">German<\/option><option value=\"el\">Greek<\/option><option value=\"gu\">Gujarati<\/option><option value=\"ht\">Haitian Creole<\/option><option value=\"ha\">Hausa<\/option><option value=\"haw\">Hawaiian<\/option><option value=\"iw\">Hebrew<\/option><option value=\"hi\">Hindi<\/option><option value=\"hmn\">Hmong<\/option><option value=\"hu\">Hungarian<\/option><option value=\"is\">Icelandic<\/option><option value=\"ig\">Igbo<\/option><option value=\"id\">Indonesian<\/option><option value=\"ga\">Irish<\/option><option value=\"it\">Italian<\/option><option value=\"ja\">Japanese<\/option><option value=\"jw\">Javanese<\/option><option value=\"kn\">Kannada<\/option><option value=\"kk\">Kazakh<\/option><option value=\"km\">Khmer<\/option><option value=\"ko\">Korean<\/option><option value=\"ku\">Kurdish<\/option><option value=\"ky\">Kyrgyz<\/option><option value=\"lo\">Lao<\/option><option value=\"la\">Latin<\/option><option value=\"lv\">Latvian<\/option><option value=\"lt\">Lithuanian<\/option><option value=\"lb\">Luxembourgish<\/option><option value=\"mk\">Macedonian<\/option><option value=\"mg\">Malagasy<\/option><option value=\"ms\">Malay<\/option><option value=\"ml\">Malayalam<\/option><option value=\"mt\">Maltese<\/option><option value=\"mi\">Maori<\/option><option value=\"mr\">Marathi<\/option><option value=\"mn\">Mongolian<\/option><option value=\"my\">Myanmar (Burmese)<\/option><option value=\"ne\">Nepali<\/option><option value=\"no\">Norwegian<\/option><option value=\"ps\">Pashto<\/option><option value=\"fa\">Persian<\/option><option value=\"pl\">Polish<\/option><option value=\"pt\">Portuguese<\/option><option value=\"pa\">Punjabi<\/option><option value=\"ro\">Romanian<\/option><option value=\"ru\">Russian<\/option><option value=\"sm\">Samoan<\/option><option value=\"gd\">Scots Gaelic<\/option><option value=\"sr\">Serbian<\/option><option value=\"st\">Sesotho<\/option><option value=\"sn\">Shona<\/option><option value=\"sd\">Sindhi<\/option><option value=\"si\">Sinhala<\/option><option value=\"sk\">Slovak<\/option><option value=\"sl\">Slovenian<\/option><option value=\"so\">Somali<\/option><option value=\"es\">Spanish<\/option><option value=\"su\">Sundanese<\/option><option value=\"sw\">Swahili<\/option><option value=\"sv\">Swedish<\/option><option value=\"tg\">Tajik<\/option><option value=\"ta\">Tamil<\/option><option value=\"te\">Telugu<\/option><option value=\"th\">Thai<\/option><option value=\"tr\">Turkish<\/option><option value=\"uk\">Ukrainian<\/option><option value=\"ur\">Urdu<\/option><option value=\"uz\">Uzbek<\/option><option value=\"vi\">Vietnamese<\/option><option value=\"cy\">Welsh<\/option><option value=\"xh\">Xhosa<\/option><option value=\"yi\">Yiddish<\/option><option value=\"yo\">Yoruba<\/option><option value=\"zu\">Zulu<\/option><\/select><\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"center\" width=\"3\">\n<div id=\"SL_switch_b\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/switchb.png') repeat scroll 0% 0%;\" title=\"Switch languages\"><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"left\" width=\"20%\"><select id=\"SL_lng_to\" style=\"background: #ffffff url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/select.png') no-repeat scroll 100% 0px;\"><option value=\"af\">Afrikaans<\/option><option value=\"sq\">Albanian<\/option><option value=\"am\">Amharic<\/option><option value=\"ar\">Arabic<\/option><option value=\"hy\">Armenian<\/option><option value=\"az\">Azerbaijani<\/option><option value=\"eu\">Basque<\/option><option value=\"be\">Belarusian<\/option><option value=\"bn\">Bengali<\/option><option value=\"bs\">Bosnian<\/option><option value=\"bg\">Bulgarian<\/option><option value=\"ca\">Catalan<\/option><option value=\"ceb\">Cebuano<\/option><option value=\"ny\">Chichewa<\/option><option value=\"zh-CN\">Chinese (Simplified)<\/option><option value=\"zh-TW\">Chinese (Traditional)<\/option><option value=\"co\">Corsican<\/option><option value=\"hr\">Croatian<\/option><option value=\"cs\">Czech<\/option><option value=\"da\">Danish<\/option><option value=\"nl\">Dutch<\/option><option selected=\"selected\" value=\"en\">English<\/option><option value=\"eo\">Esperanto<\/option><option value=\"et\">Estonian<\/option><option value=\"tl\">Filipino<\/option><option value=\"fi\">Finnish<\/option><option value=\"fr\">French<\/option><option value=\"fy\">Frisian<\/option><option value=\"gl\">Galician<\/option><option value=\"ka\">Georgian<\/option><option value=\"de\">German<\/option><option value=\"el\">Greek<\/option><option value=\"gu\">Gujarati<\/option><option value=\"ht\">Haitian Creole<\/option><option value=\"ha\">Hausa<\/option><option value=\"haw\">Hawaiian<\/option><option value=\"iw\">Hebrew<\/option><option value=\"hi\">Hindi<\/option><option value=\"hmn\">Hmong<\/option><option value=\"hu\">Hungarian<\/option><option value=\"is\">Icelandic<\/option><option value=\"ig\">Igbo<\/option><option value=\"id\">Indonesian<\/option><option value=\"ga\">Irish<\/option><option value=\"it\">Italian<\/option><option value=\"ja\">Japanese<\/option><option value=\"jw\">Javanese<\/option><option value=\"kn\">Kannada<\/option><option value=\"kk\">Kazakh<\/option><option value=\"km\">Khmer<\/option><option value=\"ko\">Korean<\/option><option value=\"ku\">Kurdish<\/option><option value=\"ky\">Kyrgyz<\/option><option value=\"lo\">Lao<\/option><option value=\"la\">Latin<\/option><option value=\"lv\">Latvian<\/option><option value=\"lt\">Lithuanian<\/option><option value=\"lb\">Luxembourgish<\/option><option value=\"mk\">Macedonian<\/option><option value=\"mg\">Malagasy<\/option><option value=\"ms\">Malay<\/option><option value=\"ml\">Malayalam<\/option><option value=\"mt\">Maltese<\/option><option value=\"mi\">Maori<\/option><option value=\"mr\">Marathi<\/option><option value=\"mn\">Mongolian<\/option><option value=\"my\">Myanmar (Burmese)<\/option><option value=\"ne\">Nepali<\/option><option value=\"no\">Norwegian<\/option><option value=\"ps\">Pashto<\/option><option value=\"fa\">Persian<\/option><option value=\"pl\">Polish<\/option><option value=\"pt\">Portuguese<\/option><option value=\"pa\">Punjabi<\/option><option value=\"ro\">Romanian<\/option><option value=\"ru\">Russian<\/option><option value=\"sm\">Samoan<\/option><option value=\"gd\">Scots Gaelic<\/option><option value=\"sr\">Serbian<\/option><option value=\"st\">Sesotho<\/option><option value=\"sn\">Shona<\/option><option value=\"sd\">Sindhi<\/option><option value=\"si\">Sinhala<\/option><option value=\"sk\">Slovak<\/option><option value=\"sl\">Slovenian<\/option><option value=\"so\">Somali<\/option><option value=\"es\">Spanish<\/option><option value=\"su\">Sundanese<\/option><option value=\"sw\">Swahili<\/option><option value=\"sv\">Swedish<\/option><option value=\"tg\">Tajik<\/option><option value=\"ta\">Tamil<\/option><option value=\"te\">Telugu<\/option><option value=\"th\">Thai<\/option><option value=\"tr\">Turkish<\/option><option value=\"uk\">Ukrainian<\/option><option value=\"ur\">Urdu<\/option><option value=\"uz\">Uzbek<\/option><option value=\"vi\">Vietnamese<\/option><option value=\"cy\">Welsh<\/option><option value=\"xh\">Xhosa<\/option><option value=\"yi\">Yiddish<\/option><option value=\"yo\">Yoruba<\/option><option value=\"zu\">Zulu<\/option><\/select><\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"center\" width=\"8%\">\n<div id=\"SL_TTS_voice\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/ttsvoice.png') repeat scroll 0% 0%;\" title=\"undefined\"><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"center\" width=\"8%\">\n<div id=\"SL_copy\" class=\"SL_copy\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/copy.png') repeat scroll 0% 0%;\" title=\"Copy translation\"><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"center\" width=\"8%\">\n<div id=\"SL_bbl_font_patch\"><\/div>\n<div id=\"SL_bbl_font\" class=\"SL_bbl_font\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/font.png') repeat scroll 0% 0%;\" title=\"Font size\"><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"center\" width=\"8%\">\n<div id=\"SL_bbl_help\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/bhelp.png') repeat scroll 0% 0%;\" title=\"Help\"><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"SL_td\" align=\"right\" width=\"15%\">\n<div id=\"SL_pin\" class=\"SL_pin_off\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/pin-on.png') repeat scroll 0% 0%;\" title=\"Pin pop-up bubble\"><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"SL_shadow_translation_result\" style=\"visibility: visible;\"><\/div>\n<div id=\"SL_loading\" class=\"SL_loading\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/loading.gif') repeat scroll 0% 0%;\"><\/div>\n<div id=\"SL_player2\"><\/div>\n<div id=\"SL_alert100\">Text-to-speech function is limited to 200 characters<\/div>\n<div id=\"SL_Balloon_options\" style=\"background: #ffffff url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/bg3.png') repeat scroll 0% 0%;\">\n<div id=\"SL_arrow_down\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/down.png') repeat scroll 0% 0%;\"><\/div>\n<table id=\"SL_tbl_opt\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"5%\"><input id=\"SL_BBL_locer\" title=\"Show Translator's button 3 second(s)\" checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/><\/td>\n<td align=\"left\" width=\"5%\">\n<div id=\"SL_BBL_IMG\" style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0) url('moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/img\/util\/bbl-logo.png') repeat scroll 0% 0%;\" title=\"Show Translator's button 3 second(s)\"><\/div>\n<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"70%\"><a class=\"SL_options\" title=\"Show options\" href=\"moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/html\/options\/options.html?bbl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Options<\/a> : <a class=\"SL_options\" title=\"Translation History\" href=\"moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/html\/options\/options.html?hist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">History<\/a> : <a class=\"SL_options\" title=\"ImTranslator Feedback\" href=\"moz-extension:\/\/a491753e-f99e-d544-9290-f659573bd714\/content\/html\/options\/options.html?feed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feedback<\/a> : <a class=\"SL_options\" title=\"Make a small contribution\" href=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=GD9D8CPW8HFA2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Donate<\/a><\/td>\n<td align=\"right\" width=\"15%\"><span id=\"SL_Balloon_Close\" title=\"Close\">Close<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 1010px; opacity: 0.1;\">\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"Traducir texto seleccionado\"><\/div>\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"Escuchar\"><\/div>\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"Copiar texto al Portapapeles\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1521660369342{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_empty_space][vc_column_text] Environnement, patrimoine culturel: &nbsp; 1) En suivant le cours de l\u2019Ara N260: &nbsp; Dans la vall\u00e9e de Broto plusieurs constructions se remarquent. \u00c0 Broto, la maison de la vall\u00e9e (Casa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18600","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balcondelpirineo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}